Les volutes de l'anacoluthe

Serait-il le passeur de la porte d’octroi 

Immobile, figé au milieu des volutes ?

Si vous me pardonnez mon vers anacoluthe,

Duck me semble aujourd’hui quelque peu à l’étroit !